Gérard Rinaldi, acteur et chanteur du groupe comique des années 1970 Les Charlots, est mort vendredi d'un lymphome à l'âge de 69 ans à l'hôpital de Briis-sous-Forge, dans la région parisienne, a-t-on appris de source hospitalière et auprès de ses proches.
Après la fin des Charlots, groupe de musique populaire et groupe d'amis, réunis sous le même nom au cinéma dans une quinzaine de films comiques, il avait aussi connu le succès au théâtre mais surtout à la télévision.
Il était apparu dans le rôle d'un vétérinaire marié à un médecin dans le feuilleton télévisé Marc et Sophie et prêtait depuis les années 90 sa voix à Dingo, le chien de Walt Disney, ou pour doubler d'autres personnages dans des séries américaines.
Avec Les Charlots, il avait connu de grands succès dans les années 1970, avec plusieurs films comme La grande Java, Les Bidasses en folie, Les Fous de stade. Après la séparation des Charlots, il avait tourné de nombreux téléfilms.