Le Festival TransAmériques (FTA) présentera 25 spectacles de théâtre, de danse et de performance du 21 mai au 4 juin. Coup d'oeil sur sa programmation.

En février dernier, le directeur artistique de Martin Faucher avait annoncé le retour de la célèbre Schaubühne de Berlin, qui nous avait offert Un ennemi du peuple, pièce d'Ibsen, il y a deux ans. Cette fois, la compagnie présentera une adaptation contemporaine du Tartuffe de Molière. Cette production qu'on annonce «grinçante» est certainement l'une des plus attendues de ce programme touffu, dévoilé hier.

Allemagne, Belgique, France, Portugal, Pays-Bas: les compagnies de théâtre et de danse européennes tiennent le haut du pavé.

Martin Faucher, qui a maintenu le cap décidé par sa prédecesseure Marie-Hélène Falcon, a notamment invité le chorégraphe flamand Alain Platel à présenter ici sa pièce Tauberbach.

Le directeur artistique du FTA nous fera aussi découvrir l'univers poétique du Français François Tanguy. Le fondateur du Théâtre du Radeau a créé Passim, un «poème scénique» salué par la critique française.

De la visite du Portugal

Martin Faucher a pris soin de programmer des spectacles plus intimes comme By Heart, de l'acteur et metteur en scène portugais Tiago Rodrigues. «C'est un spectacle inspiré d'une histoire réelle qu'il a vécue avec sa grand-mère», a-t-il dit.

Une autre artiste portugaise a été invitée au FTA. Il s'agit de la chorégraphe Marlene Monteiro Freitas, qui avait présenté l'an dernier Paradis: collection privée. Cette année, elle offrira sa pièce De marfim e carne, qui réunira sur scène quatre danseurs et trois percussionnistes.

«C'est un spectacle qui nous mène dans un univers baroque et surréaliste autour des mythes d'Orphée et de Pygmalion», précise Martin Faucher.

Scène locale

Parmi les créateurs québécois, outre le retour annoncé d'Olivier Choinière, nous verrons Mur-Mur d'Evelyne de la Chenelière, ainsi que les chorégraphes chouchous du festival Daniel Léveillé (Solitudes Duo) et Benoît Lachambre, qui a créé Hyperterrestres avec le Français Fabrice Ramalingom.

Avis aux intéressés: Christian Lapointe lira pendant quatre jours toute l'oeuvre d'Antonin Artaud éditée en 28 volumes chez Gallimard!

«Christian va s'installer au Théâtre La Chapelle pour faire la lecture de son oeuvre 24h sur 24h, avec quelques pauses», indique Martin Faucher. Une performance qui pourrait être inscrite dans le livre Guinness des records si elle dépasse les 113 heures.

Comme le veut la tradition du FTA, une performance extérieure aura également lieu à la place des Festivals. Il s'agit d'un projet créé par le Néerlandais Dries Verhoeven, Ceci n'est pas... Dans une cage de verre, on verra défiler pendant 10 jours des gens «dans des situations qui ne répondent pas aux critères de perfection et de réussites assénés par la propagande commerciale».

Reprises

Trois pièces déjà programmées dans nos salles pourront être vues: l'adaptation de La cerisaie qu'a montée Angela Konrad (Variations pour une déchéance annoncée), la percutante pièce de Guillaume Corbeil Tu iras la chercher, mise en scène par Sophie Cadieux, et le spectacle de danse Data, du chorégraphe Manuel Roque.

Des activités parallèles auront également lieu. Quatre «5 à 7» animés par Catherine Pogonat permettront aux spectateurs de s'exprimer sur les pièces qu'ils ont vues. Il y aura également des tables rondes, des projections de films et des classes de maître.

_______________________________________________________________________________

Pour la programmation complète: fta.qc.ca