Bernard Madoff, l'ancien ponte de Wall Street condamné en juin dernier à 150 ans de prison pour une gigantesque escroquerie pyramidale, est soigné pour hypertension et vertiges au centre hospitalier de la prison de Butner en Caroline du Nord, a annoncé jeudi l'Office fédéral pénitentiaire.

Selon une porte-parole de l'Office, Traci Billingsley, Bernard Madoff a été admis dans ce centre le 18 décembre. Il n'a pas fait l'objet de mauvais traitements de la part de codétenus, a-t-elle précisé. L'avocat du financier américain déchu, Me Ira Sorkin, a confirmé que son client a été pris de «vertiges» et souffre d'hypertension.

Bernard Madoff, 71 ans, est incarcéré depuis mars dernier, après avoir plaidé coupable aux accusations de fraude qui pesaient contre lui, reconnaissant avoir trompé plusieurs milliers d'investisseurs pour leur extorquer des milliards de dollars.