Un soldat canadien se rappelera longtemps de la nuit du 18 mai dernier.
A la fin de cette soirée passablement arrosée, l'homme ivre était entré par effraction dans un appartement et s'était couché aux côtés d'une femme qu'il ne connaissait pas.Dale Joseph Latour, 35 ans, a finalement été reconnu coupable mardi d'entrée par effraction par la juge Mary Jane Richards et devra purger sept mois de prison. Il était stationné à la base militaire de Gagetown, au Nouveau-Brunswick.
Latour s'était rendu dans un appartement de Fredericton aux petites heures du matin le 18 mai. Il est entré dans le logement sans invitation et a rampé jusqu'au lit de la dame locataire des lieux.
A son réveil quelques heures plus tard, le soldat a agrippé les fesses de la victime puis a tenté de lui retirer son pyjama.
La femme s'est immédiatement précipitée hors de la chambre alors que Dale Joseph Latour tentait de prendre la fuite. Les policiers ont finalement procédé à son arrestation quelques minutes plus tard à l'extérieur du logement.
L'homme a dit mardi en cour qu'il acceptait la responsabilité de ses actes, mais s'est défendu en prétextant qu'il s'agissait d'un incident mineur qui a pris des proportions démesurées à cause des policiers et des avocats de la Couronne.