Ottawa va verser au Nunavut 256 millions $ pour régler à l'amiable une action en justice de longue date.

La majeure partie de cet argent servira à financer la formation des Inuits pour qu'ils intègrent en plus grand nombre la fonction publique du territoire.

Le Nunavut n'a jamais réussi à avoir un pourcentage d'Inuits dans des emplois gouvernementaux équivalent au nombre d'Inuits habitant le territoire, soit environ 85%, ce qui était pourtant l'une des promesses dans le règlement de la revendication territoriale.

Le groupe qui supervise la réclamation argumente que cette disparité a été causée par un sous-financement persistant de l'éducation des Inuits.

Un conciliateur a été du même avis, affirmant en 2005 qu'Ottawa devrait dépenser un 20 millions $ de plus par année pour l'éducation des Inuits.

Lorsque le gouvernement fédéral n'a pas donné suite à cette recommandation, Nunavuk Tunngavit Inc. a déposé l'action, réclamant un milliard $ en dommages.