La Gendarmerie royage du Canada a procédé à l'arrestation d'un individu, jeudi matin, qui aurait tenté de frauder le régime d'assurance-emploi.
François Bernard Paradis, 41 ans, de Montréal, devra répondre de 46 chefs d'accusation pour une fraude totalisant 125 000 $. Un autre individu, Patrick Etienne Larocque, 38 ans, de Montréal, est accusé de complot.
Paradis devra comparaître en cour le 22 septembre tandis que Larocque reviendra devant le tribunal le 7 octobre.
Les deux individus auraient emprunté l'identité de gens travaillant au noir et auraient proposé à certains une compensation financière en échange de leurs renseignements personnels.
La fraude se serait déroulée sur une période d'environ deux ans. L'enquête policière avait été lancée en septembre 2007.