Brian Campbell pourrait revenir au jeu ce soir pour les Blackhawks de Chicago même s'il ne se dit pas complètement rétabli de sa blessure à l'épaule, résultat d'une violente mise en échec d'Alexander Ovechkin.

Marc Savard, victime d'une sévère commotion cérébrale il y a quelques semaines, a accompagné les Bruins de Boston à Buffalo et il suffirait d'un claquement de doigts pour qu'il revienne au jeu. Il disait pourtant ressentir encore les effets de sa commotion il n'y a pas longtemps.

Nous sommes en séries éliminatoires et c'est la période de l'année où les joueurs risquent leur santé pour venir à la rescousse de leur club. Je les trouve très courageux, mais pas nécessairement sages.



"Ce sont les séries, a confié Campbell au Chicago Daily Herald. Nous n'avons pas le loisir d'attendre trop longtemps parce que chaque match est important. Il y a toujours ce sentiment d'urgence de revenir au jeu pour tout le monde en séries. Est-ce que je devrais m'accorder plus de temps de repos? C'est certain, quand une partie de votre corps est brisée, il vaut toujours mieux ne pas devancer l'échéancier. Mais j'ai de l'expérience et je saurai me protéger."