Mike Richards a marqué en désavantage numérique et les Flyers de Philadelphie ont enfilé trois autres buts au deuxième vingt, dimanche, pour filer vers un gain de 5-2 face aux Rangers de New York.
Richards domine la LNH avec cinq buts en infériorité, aidant les siens à dominer la ligue avec 14 buts dans un tel contexte. Richards est par ailleurs devenu le premier joueur dans l'histoire du circuit à marquer trois fois en situation de trois contre cinq.
Claude Giroux a établi un sommet personnel avec trois points, dont le premier but du match. Il a marqué trois fois en 16 matches dans la LNH.
Matt Carle, Glen Metropolit et Mike Knuble ont réussi les autres buts des Flyers. L'équipe a marqué trois fois à 1:49 d'intervalle, après le but de Richards.
Henrik Lundqvist a été remplacé par Steve Valiquette après le but de Metropolit, qui donnait l'avance 4-0 aux Flyers à 7:57 au deuxième vingt.
Martin Biron a stoppé 35 tirs, ne cédant que devant Lauri Korpikoski et Nikolai Zherdev. Les Rangers montrent une fiche de 1-5-2 à leurs huit derniers matches.