Frans Nielsen et Jeff Tambellini ont marqué en fusillade tandis que Joey MacDonald a frustré Evgeni Malkin et Sidney Crosby, lundi, alors que les Islanders de New York ont battu les Penguins de Pittsburgh 3-2.
Les Islanders gâchaient ainsi les débuts de Dan Bylsma derrière le banc des Penguins. Ces derniers ont congédié Michel Therrien dimanche, au lendemain d'un revers de 6-2 contre Toronto dans lequel la formation a gaspillé une avance de 2-0.
«J'avais un peu de nervosité quand Ray Shero m'a offert le poste dimanche, mais c'est le genre d'opportunité pour laquelle vous travaillez, a dit Bylsma. Si on vous la présente, vous faites de votre mieux. En tenant compte du peu de temps que j'ai eu avec l'équipe, plus le match avançait, plus nous avons appliqué le style de jeu qu'il faut pour aller de l'avant.»
Malkin et Ryan Whitney ont marqué en temps régulier pour les Penguins. Marc-André Fleury a stoppé 28 tirs dans une cause perdante.
Whitney a nivelé le score 2-2 à 17:07 au deuxième vingt, lors d'un avantage numérique.
Les Penguins ont une fiche de 1-7-2 à l'étranger depuis le début de l'année 2009. Ils se trouvent à quatre points des Sabres de Buffalo qui occupent le huitième rang avec 64 points, dans l'Est.
«Nous voulons deux points à chaque match, surtout ces temps-ci, a dit l'attaquant Jordan Staal. Nous savons de quoi nous sommes capables. Il faut faire en sorte que ça se concrétise sur la glace.»
Nielsen et Chris Campoli ont inscrit les buts des Islanders en temps régulier. MacDonald a réussi 35 arrêts.
Malkin a égalé les chances 1-1 avec son 25e but de la saison, au premier tiers.
Les mascottes présidentielles, habituellement vues aux matchs des Nationals de Washington, ont fait une apparition spéciale à Long Island en ce Jour des présidents, aux États-Unis. George Washington a remporté la course impliquant ceux immortalisés sur le Mont Rushmore, triomphant après deux tours de patinoire marqués par plusieurs escarmouches.