Les Cardinals de l'Arizona ont exaucé le voeu du demi offensif Edgerrin James en le libérant, mardi. Ils ont aussi remercié deux autres joueurs qui ont aidé l'équipe à atteindre le dernier Super Bowl, soit le demi de coin Rod Hood et l'ailier défensif Travis LaBoy.

Le geste donne aux Cards une bonne marge de manoeuvre pour ce qui est du plafond salarial. L'équipe voudra accorder de nouveaux contrats à Karlos Dansby, Adrian Wilson et Anquan Boldin.

James, Hood et LaBoy devaient empocher un total de 10 millions $ US, la saison prochaine.

James a obtenu 16 touchés en trois saisons avec les Cardinals. Il a été laissé de côté pendant sept matches, en 2008, ce qui l'a amené à demander qu'on le libère. L'équipe a refusé, puis il a été ramené dans la formation en fin de saison.

L'athlète de 30 ans avait encore un an à écouler, à cinq millions $, à l'entente de 40 millions $ pour quatre ans qu'il a acceptée en 2006.

James a récolté 15 466 verges au sol en 10 ans de carrière, ce qui le place troisième chez les joueurs actifs, derrière LaDainian Tomlinson et Clinton Portis.