Les Blue Jays ont encaissé un dur coup, vendredi, lorsqu'ils ont appris que le partant Shaun Marcum ratera toute la saison 2009 en raison d'une déchirure d'un ligament au coude.
Il sera opéré prochainement - l'opération Tommy John - et sa convalescence le gardera à l'écart du jeu jusqu'en 2010.
Marcum s'est infligé cette blessure lors de son départ contre les Orioles de Baltimore, mardi. Il a quitté le match après avoir ressenti des raideurs à l'avant-bras et un engourdissement du petit doigt.
Marcum s'était déjà absenté plus tôt cette saison en raison d'une douleur au coude.