Chase Utley a égalé un record des séries en atteignant les buts dans un 25e match d'affilée.
Le cogneur des Phillies de Philadelphie a reçu un but sur balles de la part du partant des Dodgers de Los Angeles, Vicente Padilla, en première manche du cinquième match de la série de championnat de la Nationale, mercredi soir.
Utley avait été blanchi en quatre présences au bâton a son premier match en séries en 2007. Depuis, il s'est rendu sur les sentiers grâce à un coup sûr ou un but sur balles lors de chacun des matchs auxquels il a participés.
Le record avait été établi par Boog Powell, des Orioles de Baltimore, avec 25 matchs de suite entre 1966 et 1971.