Alfonso Soriano a poussé Bobby Scales au marbre avec le point gagnant en neuvième manche et permis aux Cubs de Chicago de prendre la mesure des Astros de Houston 5-4, samedi après-midi.

Scales, le premier frappeur de la manche, a soutiré un but sur balles à LaTroy Hawkins avant que Aaron Miles ne réussisse son amorti sacrifice. Soriano a enchaîné avec un solide simple au champ droit contre Hawkins (1-1), et le relais de Hunter Pence a été trop haut, permettant à Scales de mettre fin au match.

Ce ralliement est survenu après que Kevin Gregg eut été incapable de protéger une avance de 4-0 en neuvième.

Lance Berkman et Carlos Lee ont amorcé la manche avec des circuits consécutifs, et Ivan Rodriguez a créé l'égalité avec un simple, avant que Sean Marshall (2-2) ne mette fin à la poussée des Astros.