Dans son discours sur l'opération en Libye hier soir, Barack Obama a invoqué le nom de Mouammaar Kadhafi à une vingtaine de reprises mais n'a pas fait une seule mention directe aux rebelles qui tentent chasser le «tyran» du pouvoir, comme le souligne cette analyse de NPR.
À la lecture de cet article du journaliste de l'hebdomadaire The New Yorker Jon Lee Anderson, on peut comprendre la réticence du président américain à s'étendre sur ces insurgés dont on ne sait pas grand-chose sinon qu'is sont désorganisés, mal armés et relativement peu nombreux - ils ont peut-être un millier de combattants dignes de ce nom. Je cite un passage dans le texte de l'article d'Anderson :
During weeks of reporting in Benghazi and along the chaotic, shifting front line, I've spent a great deal of time with these volunteers. The hard core of the fighters has been the shabab-the young people whose protests in mid-February sparked the uprising. They range from street toughs to university students (many in computer science, engineering, or medicine), and have been joined by unemployed hipsters and middle-aged mechanics, merchants, and storekeepers. There is a contingent of workers for foreign companies: oil and maritime engineers, construction supervisors, translators. There are former soldiers, their gunstocks painted red, green, and black-the suddenly ubiquitous colors of the pre-Qaddafi Libyan flag.
And there are a few bearded religious men, more disciplined than the others, who appear intent on fighting at the dangerous tip of the advancing lines. It seems unlikely, however, that they represent Al Qaeda. I saw prayers being held on the front line at Ras Lanuf, but most of the fighters did not attend. One zealous-looking fighter at Brega acknowledged that he was a jihadi-a veteran of the Iraq war-but said that he welcomed U.S. involvement in Libya, because Qaddafi was a kafir, an unbeliever.
À Londres, la question de l'armement des insurgés a été éludée, alors qu'en Libye, les forces de Kadhafi faisaient reculer les troupes de l'opposition qui marchaient vers Syrte, ville natale du dictateur, comme on peut le lire dans ce compte rendu du New York Times.
(Photo AP)