Les aventures de la vendeuse de drogue Nancy (Marie Louise Parker) dans la série Weeds se poursuivront pour une sixième saison, qui débarquera sur la chaîne câblée américaine Showtime dès le 16 août prochain.
Le casting de cette nouvelle saison accueillera deux anciens membres : Jennifer Jason Leigh, qui incarnera à nouveau la soeur aînée de la protagoniste dans un épisode, et Alanis Morissette, qui reprendra son rôle de médecin et copine d'Andy dans deux épisodes.
Au générique, un nouveau visage, Mark Paul Gosselaar, connu pour sa performance dans Sauvés par le gong, mais aussi vu dans un rôle d'avocat dans la série judiciaire Raising the Bar: Justice à Manhattan. L'acteur, qui fera une apparition dans un épisode, a décroché le rôle d'un propriétaire de bar sexy qui va séduire Nancy.
L'action prend place à Ren Mar, près des frontières du Mexique, où Nancy a déménagé avec ses enfants, après la mort de son mari et la destruction de leur maison suite à un incendie. Hébergée chez son beau-père, la jeune femme reprend très vite ses activités illégales, entamées pendant la période de son séjour avec sa famille dans la banlieue tranquille d'Agrestic à Los Angeles.
Si le trafic de drogue était la première étape de la série, l'implication de Nancy dans un réseau de prostitution, organisé par le maire de Tijuana (et devenu ensuite son amant) était le pas suivant. La production de la série promet une suite beaucoup plus sombre avec la sixième saison.