Quand Joss Stone sent une idée germer dans son esprit, elle doit y porter attention, même si cela ne fait pas l'affaire de sa maison de disques.

La chanteuse soul britannique a révélé que son nouvel album, Colour Me Free, sera lancé mardi après des mois de retard, parce que sa maison de disques américaine, EMI, n'a pas apprécié de la voir enregistrer des pièces sans l'avoir prévenue.

L'histoire a commencé il y a deux ans, après la sortie de son troisième album. La chanteuse de 22 ans a alors senti le besoin d'entrer en studio et de créer de nouvelles chansons.

Comme ses musiciens se trouvaient dans les parages, elle a transformé en studio une boîte de nuit appartenant à sa mère et a procédé à une séance d'enregistrement qui a duré une semaine.

EMI n'était toutefois pas au courant, et lorsque Stone a présenté ses enregistrements à ses patrons, ceux-ci lui ont fait remarquer qu'elle aurait dû leur demander la permission avant de procéder.

Celle qui a souvent été comparée à Janis Joplin et Aretha Franklin affirme que de voir quelqu'un tenter de contrôler son art est «un sentiment horrible qui donne le goût de ne plus (faire de musique) du tout». Elle dit cependant comprendre la réaction de sa compagnie de disques, qui fait d'abord et avant tout des affaires.

Les deux parties ont finalement pu s'entendre, et Stone est même retournée en studio pour enregistrer quelques chansons additionnelles, avec des artistes comme Nas, Sheila E et Jeff Beck.

La jeune femme souligne par ailleurs qu'elle travaille en général mieux lorsqu'elle a une certaine pression sur ses épaules.

C'est d'ailleurs parce que le projet l'effrayait qu'elle a accepté un rôle dans la série Les Tudors.

La chanteuse interprétera Anne de Clèves, la quatrième femme du roi Henry VIII (Jonathan Rhys Meyers). Il s'agira d'un premier rôle à la télévision pour celle que l'on a déjà vue dans des films comme Eragon.

Elle affirme que faire partie de l'émission était une expérience «effrayante» qu'elle a toutefois adorée, puisqu'elle lui a permis d'apprendre beaucoup dans un court laps de temps.