Pascale Picard son band réclament le retrait immédiat des publicités les mettant en vedette dans les restaurants Subway.
Dans une mise en demeure, l'avocat du groupe dit que ce dernier n'a jamais donné son accord à la campagne.
Le band dit même ignorer qui des restaurants Subway, de sa maison de disque Universal ou de son distributeur D.E.P. est responsable de la présence d'affiche montrant Pascale Picard dans les comptoirs de sous-marins du Québec depuis le 11 août.
Après discussions avec les parties impliquées, les musiciens croyaient avoir obtenu le retrait des affiches. Comme elles sont toujours là, le Pascale Picard Band menace maintenant de se tourner vers les tribunaux et promet de verser toute somme obtenue en cour à une oeuvre caritative.