Près de trois mois après avoir quitté le Québec pour la République dominicaine, Nathalie Simard peut pousser un soupir de soulagement. Elle s'est entendue à l'amiable avec l'entreprise qui produisait son spectacle Il y avait un jardin.

Près de trois mois après avoir quitté le Québec pour la République dominicaine, Nathalie Simard peut pousser un soupir de soulagement. Elle s'est entendue à l'amiable avec l'entreprise qui produisait son spectacle Il y avait un jardin.

La maison de production, représentée par Audrey Sergerie, avait intenté une poursuite de 2,3 millions contre la chanteuse et son nouvel amoureux, Lévis Guay. La poursuite prétendait que Nathalie Simard et son conjoint s'étaient approprié de façon frauduleuse les recettes des deux derniers spectacles de l'artiste, soit 183 000$.

Les deux parties sont toutefois parvenues à une entente hier matin. Selon l'avocat de Nathalie Simard, Me Normand Tamaro, la chanteuse serait satisfaite de ce dénouement.

Toutefois, le conflit qui l'oppose à son ex-conjoint, Éric Dubois, n'est pas encore réglé. Il lui réclame 60 000$: 40 000$ qu'il lui aurait prêtés et qu'elle s'était engagée à lui rembourser en 2008, plus un autre prêt de 20 000$.

Afin de mieux se préparer pour régler le dossier, l'avocat de la chanteuse lui a suggéré de rentrer au pays, mais elle n'a pas encore donné suite à la demande.