À la suite d'une demande d'élèves qui ont déposé une requête en mandamus, un juge a ordonné au cégep de respecter la loi qui prévoit 82 jours de cours et d'évaluation pendant le trimestre.

Selon l'administration, ce jugement est exécutoire, si bien qu'elle a décrété une reprise des cours ce matin. Mais comme la ministre a amorcé lundi des discussions avec les étudiants et demandé une trêve de 48 heures des actions de perturbation, la direction a choisi de retarder jusqu'à jeudi, au plus tôt, la rentrée en classe.

La Fédération étudiante collégiale du Québec conteste par ailleurs cette interprétation du jugement. Selon leurs avocats, le jugement n'obligeait pas l'administration à forcer un retour en classe immédiat. Des cours peuvent encore être repris le soir ou le week-end pour respecter le calendrier légal, dit la FECQ.