Le procès des six membres présumés de l'état-major de la mafia italienne de Montréal, qui devait s'ouvrir lundi matin au Centre de services judiciaires Gouin, dans le nord de la ville, a été reporté à jeudi.
C'est le procureur de la Couronne fédéral au dossier, Me Yvan Poulin, qui en a fait la demande au juge Jean-Pierre Boyer. Il a expliqué que les discussions qui étaient en cours depuis plusieurs semaines, voire plusieurs mois, entre les deux parties, étaient sur le point de connaître un dénouement. Cela laisse entendre que les accusés pourraient plaider coupable à des accusations réduites, au lieu d'entamer un procès coûteux d'une durée approximative de six mois.
Les six accusés font présentement face à une soixantaine de chefs d'accusation, dont complot pour importation et exportation de stupéfiants, trafic de stupéfiants, gangstérisme, extorsion, d'avoir tenu une maison de jeu et de possession de biens criminellement obtenus.
Il s'agit du présumé parrain et patriarche du groupe Nick Rizzuto, âgé de 84 ans, et de son présumé bras droit Paolo Renda, âgé de 69 ans. Un autre accusé est considéré comme le chef par interim de la mafia italienne en l'absence de Vito Rizzuto détenu aux États-Unis, Francesco Arcadie, âgé de 54 ans et de ses deux hommes de main Francesco Del Balso, âgé de 38 ans, et de Lorenzo Giordano, âgé de 44 ans.
Le sixième accusé dans cette affaire est Rocco Sollecito, âgé de 60 ans.
Les six hommes ont été arrêtés lors de l'Opération Colisée, le 22 novembre 2006. Ils ont tous opté pour un procès devant juge seul.
«Le groupe des six», comme il est surnommé, n'était pas présent lundi devant la cour.
Les six accusés sont détenus à l'Établissement de détention de Montréal, immeuble adjacent du Centre judiciare Gouin.