Pour le premier mois en l'espace de quatre mois, au mois de février, les voyageurs des États-Unis ont effectué davantage de déplacements au Canada, mais à l'inverse, on a enregistré un déclin du nombre de Canadiens qui ont traversé la frontière, et ce, pour la troisième fois en autant de mois, selon Statistique Canada.

Les voyages aux États-Unis ont diminué de 0,6% en février comparativement au mois précédent. Les voyages avec nuitées ont augmenté, mais cela n'a pas suffi à compenser la diminution des voyages de même jour en automobile.

Les résidents des États-Unis ont effectué 1,6 million de voyages au Canada en février, en hausse de 0,8% par rapport à janvier.

Quant aux voyages au Canada en provenance des pays d'outre-mer, ils ont baissé de 1,9% par rapport à janvier.

Le nombre de voyages de résidents du Canada vers les pays d'outre-mer est demeuré stable, s'établissant à 816 000 voyages.