Cinquième de la série des Tom Clancy's Splinter Cell, Conviction a obtenu un Mérite du français lors de la Soirée des Mérites et des prix Francopub qui se déroulait jeudi le 10 mars au Centre des sciences de Montréal dans le cadre de la Francofête.
Le jeu, élaboré par Ubisoft Montréal -filiale de la Française Ubisoft- s'est vu décerner ce prix par l'Office québécois de la langue française pour souligner le rayonnement qu'offre le jeu à la langue française.
Sorti en avril 2010, ce cinquième volet de la série culte Tom Clancy's Splinter Cell, à laquelle prête son nom le célèbre auteur américain de romans d'espionnage Tom Clancy, est disponible sur Xbox 360, Windows et Mac OS X.