Les termes déplaisants ou surprenants qui peuvent apparaître dans les résultats d'une recherche sur google.fr, dans le cadre de saisie semi-automatique, sont «un reflet de l'activité de recherche de tous les utilisateurs du moteur de recherche Google, en France», a précisé lundi Google France.
«Il ne s'agit pas de suggestions faites par Google, mais d'une agrégation des requêtes les plus populaires», souligne encore Google France auprès de l'AFP à propos du système de recherche de saisie semi-automatique «Google Suggest», présent dans «Google Instant» mais qui existait déjà avant ce dernier outil.
De curieux résultats obtenus avec cet outil de recherche dans sa version française ont été épinglés par un professeur de linguistique et d'informatique à l'université d'Aix-Marseille (https://blog.veronis.fr) concernant notamment les noirs, les juifs et les femmes.
«Tout comme sur le Web, les résultats des requêtes présentées peuvent inclure des termes et des phrases absurdes, étranges, choquantes ou surprenantes», explique la porte-parole de Google France.
Google «s'efforce de refléter la diversité des contenus sur le Web, de manière objective et neutre», tout en appliquant «un ensemble de politiques de retrait pour les contenus pornographiques, violents ou haineux», ajoute l'entreprise.
«Nous prenons cette question très au sérieux et nous encourageons les utilisateurs à signaler les résultats de recherche qui vont à l'encontre de notre politique», suggère-t-elle en indiquant l'adresse utile pour cette démarche (https://www.google.com/support/bin/request.py
)