Incroyable mais vrai, Alex Ovechkin n'a toujours pas compté de but à domicile cette saison. Sa production de 14 points, dont sept buts, en 15 matchs, n'est pas catastrophique, mais elle n'est pas à la hauteur de ses standards.
Son entraîneur Bruce Boudreau lit la frustration sur le visage d'Ovechkin, dont les mises en échec sont plus nombreuses que les buts.
Comment expliquer cette baisse de régime? Le chroniqueur Chuck Gormley note qu'Ovechkin n'a tiré que 50 fois sur le filet adverse cette saison, ce qui lui confère seulement le 38e rang à ce chapitre. À ce rythme, il en obtiendrait seulement 273. Il a enregistré son plus petit total de tir en carrière l'an dernier avec 367. On détient peut-être une des clefs de l'énigme.