J'espère que les fans du Canadien seront assez objectifs pour l'admettre. Emelin, sur le jeu, se préoccupe à peine de la rondelle et vise l'adversaire qui lui, se remettait déjà péniblement d'une commotion cérébrale.

On peut revoir le jeu sous tous ses angles, un coup à la tête doit être puni. Cette mise en échec était vicieuse.