Les Canucks de Vancouver ont ajouté du poids à leur ligne bleue, lundi, en faisant l'acquisition du défenseur Shane O'Brien du Lightning de Tampa Bay en retour de Lukas Krajicek.
Les deux clubs se sont également échangés des joueurs des ligues mineurs, Vancouver envoyant l'attaquant Juraj Simek en retour du Québécois Michel Ouellet, qui se rapportera au Moose du Manitoba, de la Ligue américaine.O'Brien, six pieds deux, 235 livres, a disputé 158 matchs dans la LNH. Il a marqué six buts et ajouté 31 aides, en plus de passer 330 minutes au cachot.
Krajicek avait été obtenu dans l'échange qui avait fait passer Roberto Luongo des Panthers de la Floride aux Cancuks en 2006. Il a récolté 13 points (2-11) en 39 matchs la saison dernière.
Ouellet a disputé 187 matchs dans la LNH, au cours desquels il a marqué 52 buts et ajouté 64 aides. Simek, qui est âgé de 21 ans, a amassé 24 points (7-17) en 66 matchs avec le Moose la saison dernière.