Pendant que des vétérans aguerris prennent le temps de retrouver leur synchronisme, de jeunes loups pressés d'en découdre veulent en mettre plein la vue.
Cela en fait en sorte que les joueurs qui ressortent lors des matchs intra-équipe ne sont pas toujours ceux que l'on attendait.
Prenez le trio de Mikael Johansson, par exemple.
Jumelé à Brock Trotter et Ryan Russell, ces trois joueurs étiquetés Hamilton ont fait des flammèches pour une deuxième journée de suite.
Russell, un joueur rapide qu'a souvent vanté Julien BriseBois, s'était distingué dimanche avec six tirs au but.
Hier, ça a été le tour de Trotter et Johansson de prendre le relais. Le premier a marqué deux buts tandis que le second a fait montre d'une excellente lecture du jeu.
«On les a jumelés au meilleur trio adverse (Plekanec-Gionta-Moen) et ils ont trouvé le moyen de les contenir dans leur zone, a souligné Jacques Martin.
«Leurs performances font en sorte qu'ils verront plus d'action en matchs pré-saison.»
C'est exactement le genre d'impression que voulait laisser Trotter, un Manitobain qui a inscrit près d'un point par match en deuxième moitié de saison dernière avec les Bulldogs de Hamilton.
«On fait de notre mieux dès maintenant parce qu'on sait qu'on n'a pas beaucoup de temps pour faire notre marque», a compris Trotter, qui aura 22 ans le week-end prochain.
D'autres joueurs qui ne sont pas assurés d'un poste feraient bien d'adopter la même mentalité...
Kyle Chipchura et Sergei Kostitsyn, eux, voudraient sûrement montrer de quel bois ils se chauffent, mais ils sont ralentis par des blessures.
Ils ont tous deux été opérés à l'épaule cet été et n'ont pas reçu le feu vert pour prendre part aux rencontres intra-équipe.
Ils ont patiné hier en compagnie de l'équipe B de l'équipe, mais le Canadien ne veut pas les soumettre aux contacts.