L'attaquant des Rangers de New York Marian Gaborik à raté le match d'hier face aux Islanders de New York en raison d'une blessure dont la nature n'a pas été dévoilée. L'entraîneur-chef John Tortorella a pris cette décision hier après que le troisième meilleur marqueur de la LNH avec 18 points eut été incapable de terminer la rencontre de mardi, contre les Coyotes de Phoenix. Gaborik a quitté le match tard en troisième période après être entré en collision avec un joueur des Coyotes. Sans dévoiler la nature de sa blessure, les Rangers ont indiqué qu'elle n'avait rien à voir avec les problèmes à la hanche ou à l'aine qui ont affligé Gaborik dans le passé.
