«Le Canada est reconnaissant et sera toujours reconnaissant envers son voisin pour le rôle exceptionnel qu'il joue dans le monde. Et nous cherchons et devons continuer à persuader nos amis qu'il est dans leur intérêt national, ainsi que dans celui du reste du monde libre, de continuer d'exercer un leadership international. Toutefois, nous reconnaissons également que la décision ne nous revient pas. C'est un choix que les Américains doivent faire pour eux-mêmes. Le fait que notre ami et allié met en doute la valeur de son leadership mondial fait ressortir plus nettement le besoin pour le reste d'entre nous d'établir clairement notre propre orientation souverainiste. Pour le Canada, cette stratégie doit consister à renouveler, en fait à renforcer, l'ordre multilatéral de l'après-guerre.»
- Chrystia Freeland, ministre des Affaires étrangères canadienne, prenant acte de la nouvelle donne internationale à l'ère de Donald Trump lors d'un discours sur les priorités de son pays en matière de politique étrangère.