Les dirigeants de Tim Hortons préparent une nouvelle expansion mondiale pour la chaîne de cafés, avec l'aide d'un certain nombre de nouveaux partenaires.

Au cours des trimestres à venir, Restaurant Brands International - le propriétaire de Tim Hortons et de la chaîne de restauration rapide Burger King - prévoit identifier certaines entreprises qui aideront la marque de café canadienne à se bâtir une plus importante présence internationale.

Après avoir annoncé plus tôt en octobre la mise en place d'un partenariat entre Tim Hortons et le développeur américain Seven Invest, le chef de la direction, Daniel Schwartz, a indiqué qu'il ne s'agissait que d'un aperçu de ce qui s'en vient. Ensemble, les deux entreprises prévoient ouvrir plus de 150 cafés Tim Hortons dans la région de Cincinnati au cours de la prochaine décennie.

«Nous croyons que ce sera la première de plusieurs ententes du genre qui nous permettront de vraiment accélérer la cadence de la croissance», a estimé mardi M. Schwartz lors d'un entretien, après la publication des résultats financiers de Restaurant Brands pour le troisième trimestre.

«Cela vous donne une indication quant à la taille que nous voulons avoir aux États-Unis, et aussi un aperçu de la direction que nous voulons prendre, en allant (...) vers des marchés où nous avons déjà une empreinte, et en le faisant de façon dynamique.»

Les nouveaux propriétaires de Tim Hortons, qui ont acquis la chaîne et l'ont fusionnée avec Burger King l'an dernier, ont promis plus de détails sur l'expansion internationale une fois qu'ils auraient une meilleure idée de son potentiel.

Mais le marché américain a historiquement généré des résultats mitigés pour Tim Hortons.

En 2010, la société s'était retirée du nord-est des États-Unis en fermant des restaurants à Providence, au Rhode Island, et à Hartford, au Connecticut, où les volumes de ventes moyens étaient environ moitié moins importants que ceux d'autres marchés américains, avait-elle alors indiqué.

M. Schwartz s'est dit convaincu que son équipe puisse orchestrer une percée sur le marché américain avec plus de succès.

«Nous croyons que si nous avons les bons partenaires, avec un calendrier de développement assez dynamique (...) cette marque pourrait prospérer aux États-Unis.»

Restaurant Brands a affiché mardi un bénéfice de 49,6 millions $ US, soit 24 cents US par action, pour son troisième trimestre, alimenté par l'ajout de nouveaux produits à ses menus.

En comparaison, si le regroupement de Tim Hortons et Burger King avait existé pendant la même période l'an dernier, il aurait réalisé un bénéfice net de 46,1 millions $ US, ou 23 cents US par action.

Le bénéfice ajusté de Restaurant Brands (TSX:QSR) s'est établi à 162,7 millions $ US, soit 34 cents US par action, ce qui était supérieur aux prévisions des analystes. Ceux-ci visaient un bénéfice par action de 28 cents US, selon les prévisions recueillies par Thomson Reuters.

Les revenus se sont chiffrés à 1,02 milliard $ US, en baisse par rapport à l'an dernier. Le taux de change a eu un impact négatif sur les résultats de Tim Hortons.

La chaîne de cafés a contribué aux revenus d'ensemble à hauteur de 737,7 millions $ US, ce qui est inférieur de 11,6 pour cent à son chiffre d'affaires de 834,1 millions $ US de l'an dernier - principalement à cause de la dépréciation du huard. En dollars constants, les revenus de Tim Hortons ont affiché une hausse de 6,3 pour cent.

Chez Burger King, les revenus trimestriels ont gagné 11,2 pour cent à 282 millions $ US, par rapport à 278,9 millions $ US l'an dernier.