Les avocats de Conrad Black veulent de nouveau questionner son ancien lieutenant, David Radler, affirmant disposer de nouvelles preuves qu'il a menti lors de son témoignage contre son ancien patron le mois dernier.
Les avocats de Conrad Black veulent de nouveau questionner son ancien lieutenant, David Radler, affirmant disposer de nouvelles preuves qu'il a menti lors de son témoignage contre son ancien patron le mois dernier.
On attend aussi lundi le témoignage de l'homme d'affaires Donald Trump, qui viendra témoigner pour le compte de la défense.
Radler a témoigné contre Black en échange d'une peine réduite.
Les avocats de Black l'ont soumis à un contre-interrogatoire serré, le traitant de menteur et l'accusant de s'être retourné contre Black et trois co-accusés pour sauver sa peau.
Pendant son témoignage, Radler a prétendu ne pas savoir qu'on pourrait lui permettre de purger sa peine au Canada et que les règles canadiennes pourraient lui valoir une libération hâtive.
Les avocats de Black auraient toutefois découvert que Radler a communiqué avec un avocat canadien avant de s'entendre avec les autorités américaines.