Au cours des échanges vigoureux portant sur les compressions d'Ottawa en culture, la ministre québécoise Christine St-Pierre a erronément attribué une subvention fédérale aux créateurs des Têtes à claques.

Lors d'un point de presse tenu le 18 septembre où elle disait craindre la suppression d'un programme de Téléfilm Canada pour les nouveaux médias, Mme St-Pierre a affirmé que le producteur de la série d'animation, Salambo Productions, en avait été l'un des bénéficiaires.Lundi, la maison de production s'est empressée de contredire cette déclaration, soutenant n'avoir jamais reçu aucune subvention pour les Têtes à claques.

Une porte-parole, Catalina Briceno, a affirmé que Salambo aurait cependant pu faire éventuellement une demande pour d'autres projets et regrette les compressions décidées par les conservateurs, qui ont suscité de vifs affrontements entre politiciens fédéraux et québécois.

Le bureau de Mme St-Pierre a expliqué lundi que cette méprise trouvait son origine au dernier Gala des Gémeaux, où les Têtes à claques ont remporté, dans la catégorie nouveaux médias, un prix qui leur a été remis par un représentant de Téléfilm Canada.