La poussière redescend sur la nouvelle version du système iOS d'Apple et des lacunes commencent à émerger. Les propriétaires montréalais d'un iPhone seront particulièrement agacés par un tracé du métro incomplet, et une totale ignorance de deux des trois principaux clubs de sport professionnel montréalais.

Deux des applications d'iOS 6 mises en vedette par Apple pour promouvoir son nouvel iPhone 5 sont Plans et Siri. Sortant enfin de son mode bêta, Siri est pour la première fois offert en français canadien.

Or, il ne faut pas trop lui en demander : Siri ne possède aucune connaissance du football canadien, encore moins des Alouettes de Montréal. Qui sont les joueurs des Alouettes de Montréal? « Je commence tout juste à me passionner pour le sport, mais là, vous m'avez collée », répond la voix féminine de Siri.

Pour l'assistant vocal en français d'Apple, le football se joue surtout ballon au pied. Et pas à Montréal : l'Impact de Montréal ne lui sonne aucune cloche. Par contre, une requête pour les scores du football de la Ligue canadienne (qu'on risque de lui demander en pensant à la LCF des Alouettes...) renvoie aux résultats de la MLS, la ligue de soccer dans laquelle joue l'Impact. On peut aussi lui demander les résultats du soccer de la MLS. Mais pas de l'Impact directement.

Heureusement, Siri connaît un peu son hockey. Elle se dit incollable sur tout ce qui touche la LNH et peut produire la liste des joueurs des équipes de la ligue, mais la coupe Stanley ne lui dit absolument rien.

Des « Plans » pour se perdre en ville...

Des lacunes liées à l'application Plans commencent à faire le tour de la webosphère : Stratford upon Avon, lieu de naissance de William Shakespeare, n'est pas cartographié. Une ferme du nom d'Airfield, à proximité de Dublin, a de son côté été prise pour un aéroport.

À Montréal, la station de métro Beaudry, trois stations à l'est de la « Plces des Arts » (sic), est inexistante. On passe de Berri-UQÀM à Papineau d'un seul trait. Apple a initialement annoncé une intégration serrée des applications tierces de planification d'itinéraires en transport en commun à Plans, avant de repousser l'échéance sur ce projet.

Avec des stations de métro manquantes, on vient de comprendre pourquoi. Des plans pour que les utilisateurs se perdent en chemin...