Lore Sjöberg, chroniqueur au magazine Wired, est récemment allé en camping, ce qu'il n'avait pas fait depuis longtemps. Et...il a aimé!

Il a d'abord réalisé que le camping a bien changé et qu'il peut maintenant apporter avec lui un matelas gonflable plutôt que de dormir directement sur le sol.

Il a également apporté avec lui son Nintendo DS, qui lui a apporté du réconfort alors qu'il était «à deux miles du plus près campement humain».

Une chronique à lire sur Wired.com.