L'attaquant togolais de Manchester City (Angleterre) Emmanuel Adebayor va être prêté au Real Madrid jusqu'à la fin de la saison, a annoncé mardi le club madrilène sur son site internet.

«Le Real Madrid et Manchester City ont passé un accord prévoyant le prêt du joueur jusqu'à la fin de la saison», a indiqué le Real dans un communiqué.

Le club madrilène «se réserve une option unilatérale d'achat à la fin de la période de prêt», a-t-il ajouté, sans plus de précisions.

Adebayor, 26 ans, arrive en renfort pour remplacer l'Argentin Gonzalo Higuain, en convalescence après une opération d'une hernie discale.

Selon le journal sportif Marca, c'est l'entraîneur portugais du Real, José Mourinho, qui a insisté pour faire venir le Togolais.

Confronté à l'indisponibilité pour quatre mois d'Higuain, Mourinho répétait depuis plusieurs semaines que l'attaquant français Karim Benzema ne lui suffisait pas et qu'il voulait un attaquant supplémentaire.

Ces derniers jours, il était plutôt question d'un retour du Néerlandais Ruud van Nistelrooy au Real, mais les négociations se sont enlisées en raison de l'opposition de son club allemand de Hambourg.