L'entraîneur des Capitals de Washington, Bruce Boudreau, fait le point là-dessus avec le journaliste du Washington Post, Tarik El-Bashir. On peut aussi y lire des commentaires de l'entraîneur des Maple Leafs, Ron Wilson, qui continue sa guerre envers les médias, et d'Ovechkin lui-même.

"Il y a 25 ans, on se fâchait parce que les Russes ne montraient aucune émotion. Maintenant ils montrent de l'émotion et on est encore fâchés contre eux."

Bien dit, Monsieur Boudreau.

Une tempête dans un verre d'eau.  Ovechkin avait bien droit de célébrer son 50e but à sa manière.