L'entraîneur en chef des Kings de Los Angeles a annoncé ses couleurs: son numéro un Jonathan Quick jouera souvent.

"Le dernier club à avoir remporté la Coupe Stanley lors d'une saison écourtée de 48 matchs a vu son gardien disputer 60 rencontres cette année-là, a déclaré Darryl Sutter à propos de Martin Brodeur et des Devils du New Jersey. Une rotation peut fonctionner seulement si vous avez un club de 15e place."

Bernier a réclamé un échange, mais le DG Dean Lombardi n'allait pas acquiescer à sa demande cet été puisque Quick devait se soumettre à une délicate opération au dos. Maintenant qu'il est complètement rétabli, Los Angeles pourrait remettre Bernier sur le marché.