Le Canadien a rappelé l'attaquant Charles Hudon de son club-école de St. John's.
C'est un premier rappel cette saison pour Hudon, qui compte neuf buts et cinq passes pour 14 points en 15 matchs dans la Ligue américaine. Il mène d'ailleurs le circuit pour les buts.
Le Tricolore a annoncé jeudi midi que l'attaquant Alexander Radulov ne faisait pas le voyage à Raleigh, ce qui laissait l'équipe avec le minimum de 12 attaquants en santé pour le duel de vendredi soir contre les Hurricanes.
On ignore pour le moment si Hudon jouera demain.
Outre Radulov, Artturi Lehkonen et Brian Flynn sont également sur la touche à l'avant.