Le retour au jeu des attaquants blessés chez le Canadien s'est traduit par les renvois, à Hamilton, de Nigel Dawes et Andreas Engqvist.

En quatre matchs avec le Canadien, Dawes n'a pas eu l'occasion de beaucoup se faire valoir. Confiné à un quatrième trio, il s'est signalé en marquant le premier but du Canadien en fusillade, jeudi dernier, avant que Michael Cammalleri n'inscrive le but décisif. Trois tirs et un différentiel neutre sont ses seules statistiques.

Quant à Engqvist, son deuxième rappel n'a pas été plus concluant que son premier. Limité à 5:26 d'utilisation mardi contre Buffalo, le Suédois est toujours en quête d'un premier point dans la LNH.