La championne olympique Kaillie Humphries a remporté sa sixième étape consécutive si on remonte à l'an dernier après avoir été propulsée par sa coéquipière Chelsea Valois, samedi, à la Coupe du monde de bobsleigh.
«Je suis très satisfaite de garder ma séquence en vie en Allemagne, a commenté Humphries. C'était très important pour moi. Je n'ai pas toujours connu du succès à Winterberg parce que le climat change tellement rapidement ici. La température était parfaite cette fois-ci, nous avons obtenu de bonnes poussées et avons offert de bonnes prestations aujourd'hui.»
Il s'agissait de la huitième victoire de Humphries en Coupe du monde, portant son total de médailles sur ce circuit à 15 en carrière.
«J'étais très confiante avant la course, a-t-elle ajouté. Chelsea et moi avons effectué nos deux meilleurs départs et avons connu nos deux meilleures descentes, alors je suis satisfaite de la façon dont les choses se sont déroulées.»
Les Américaines Elana Meyers et Katie Eberling ont pris le deuxième rang, à 0,10 seconde derrière.
Chez les hommes, Lyndon Rush et l'ex-joueur de football Jesse Lumsden ont grimpé sur la troisième marche du podium en bob à deux. Ils ont terminé derrière le détenteur du titre, le Suisse Beat Hefti, qui a effectué un retour à la compétition cette année et a remporté sa première étape de la saison.
Il s'agissait de la quatrième médaille en Coupe du monde pour le duo canadien, qui s'est formé l'an dernier.
«Nous trouvons cette piste habituellement très difficile, mais nos performances ont été excellentes aujourd'hui», a confié Rush.
Hefti a raté les trois premières courses en Amérique du Nord en raison de l'absence de son coéquipier régulier, alors blessé. Thomas Lamparter et lui ont battu les Russes Alexsandr Zubkov et Dmitry Trunenkov par une demi-seconde, et les Canadiens ont suivi 0,40 seconde derrière.
L'Américain Steven Holcomb, qui a remporté les trois manches nord-américaines, a terminé cinquième en compagnie de Curtis Tomasevicz.