Des touristes israéliens en Turquie et turcs en Israël ont fait état lundi de traitements particulièrement stricts à leur arrivée à l'aéroport à la suite de nouvelles tensions entre les deux pays.

Une quarantaine de touristes israéliens ont été retenus et interrogés en débarquant lundi à l'aéroport international d'Istanbul, a annoncé le ministère israélien des Affaires étrangères.

«Les passagers arrivés lundi matin par un vol de la compagnie Turkish Airlines ont été conduits dans des salles séparées pour être interrogés un par un, après que leurs passeports aient été confisqués», a expliqué à l'AFP une porte-parole du ministère, Ilana Stein.

«Après une heure et demie, ils ont pu récupérer leur passeport et ont été autorisés à partir», a-t-elle ajouté, précisant que c'était la première fois qu'un tel incident était rapporté.

Interrogés par des radios israéliennes, certains passagers se sont plaints d'avoir été séparés des autres voyageurs sans explication et d'avoir eu à subir des fouilles jugées humiliantes.

Dans le même temps, plusieurs touristes turcs ont affirmé avoir été maltraités à l'aéroport de Tel Aviv, a rapporté lundi l'agence de presse turque Anatolie. Certains ont expliqué qu'ils avaient été séparés de voyageurs d'autres nationalités et isolés pour de longues fouilles corporelles, alors qu'ils embarquaient dimanche pour la Turquie.

«Ils ont immédiatement laissé passer un groupe de Bucarest... Mais nous, ils nous ont conduits aux vestiaires. Nous avons enlevé nos habits et nos chaussures. Ils nous ont fouillés avec leurs mains et avec un détecteur», a déclaré Arif Cinar à Anatolie, en arrivant à l'aéroport Atatürk d'Istanbul.

«Ils nous ont fouillés au corps plusieurs fois, pour détecter d'éventuels explosifs», a-t-il dit.

Un autre passager, Mustafa Teke, cité par l'agence, a déclaré avoir été forcé à retirer son pantalon sous peine d'être empêché d'embarquer. «Ils ont examiné trois fois un de mes mouchoirs en papier», a expliqué le guide de ces touristes, Eyup Ensar Ugur.

Cet incident s'est produit après l'annonce vendredi par la Turquie d'une série de mesures de rétorsion face au refus d'Israël de présenter des excuses pour l'abordage meurtrier d'une flottille turque en route pour Gaza (9 morts) par un commando de marine israélien le 31 mai 2010.

Ankara a décidé d'expulser l'ambassadeur d'Israël et de geler les relations militaires avec son ancien allié stratégique.

La Turquie a été longtemps une des destinations touristiques préférées des Israéliens, qui ont été plus de 500 000 à s'y rendre en 2008, mais ce nombre est en baisse constante en raison de la dégradation des relations entre les deux pays.

Toutefois, une forte reprise a été enregistrée cet été, avec le passage de 80 000 touristes israéliens en juillet en Turquie, selon les statistiques israéliennes.