La ville de Miami se prépare à la mort de Fidel Castro en organisant une fête officielle à l'Orange Bowl, un stade qui a accueilli plusieurs éditions du Super Bowl et quantité de concerts. Comme on peut le lire ici, un comité a été mis sur pied pour déterminer les détails de cet événement qui n'améliorera guère l'image des anticastristes à l'extérieur de Little Havana.Le comité doit notamment choisir le slogan qui ornera les t-shirts officiels, les musiciens qui feront chanter la foule et la durée des festivités. Les responsables se défendent de vouloir danser sur la tombe d'un homme. Ce qu'ils veulent, disent-ils, c'est célébrer la fin d'une dictature qui dure depuis 48 ans. Et pourquoi l'Orange Bowl plutôt que la Calle Ocho, l'artère principale de Little Havana?
Parce que l'Orange Bowl a notamment été le site d'un discours où, en 1961, John Kennedy a promis de lutter pour un «Cuba libre». On connaît la suite...