Au moment d'écrire ces lignes, la photo ci-dessus est peut-être devenue la plus regardée de l'histoire du site Flickr. Prise par le photographe officiel de la Maison-Blanche, Peter Souza, elle montre Barack Obama et les membres de son équipe de sécurité nationale en train de regarder dans la Situation Room de la Maison-Blanche les images de l'opération qui a mené à l'élimination d'Oussama ben Laden.
La photo donne l'impression que la secrétaire d'État Hillary Clinton est la seule à trahir ses émotions, sa main droite couvrant sa bouche comme pour réprimer un sentiment d'effroi. Or il n'en est rien, selon la chef de la diplomatie américaine. Interrogée sur sa gestuelle, celle-ci a répondu le plus sérieusement du monde qu'elle réprimait probablement un éternuement dû à ses allergies printanières.
La journaliste Kathy Kiely ne croit pas l'explication de Clinton, mais sympathise avec elle, comme on peut le lire dans cet article dont je cite la conclusion dans le texte :
Here's hoping that someday we'll get a picture from the White House Situation Room that features more than one woman at the table. Maybe then women no longer will feel obligated to hide their best qualities behind a sneeze.