La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a arrêté un individu sur la colline parlementaire peu après l'arrivée du président des Etats-Unis, Barack Obama, qui se trouve à Ottawa pour une visite de six heures.
Peu de détails ont été révélés, mais un porte-parole de la police a indiqué que l'arrestation avait eu lieu après qu'un jeune homme eut sauté par-dessus une barrière.
Des agents de la GRC ont cloué l'homme au sol sur la rue Wellington, devant la colline parlementaire, puis l'ont emmené pour un interrogatoire.
La foule était relativement peu nombreuse devant le parlement au moment où l'avion Air Force One a atterri à l'aéroport, à environ 20 minutes de là.
Des policiers et du personnel de sécurité patrouillaient la ville en grand nombre.
Le parlement était entouré de clôtures, et la foule avait été reléguée derrière une solide barrière en acier.