L'écrivain italien Paolo Limiti a accusé de plagiat la compagnie cinématographique américaine 20th Century Fox puisque son film The Other Woman ressemble étrangement à un roman publié par l'auteur italien en 1999, a annoncé jeudi son avocate.

«Nous avons envoyé une citation à comparaître à Rome», a déclaré à l'AFP Me Daria Pesce, dont le studio représente M. Limiti.

L'écrivain italien a publié il y a 15 ans son livre intitulé Bugiardo & inconsciente (Menteur & inconscient) dont la trame, affirme-t-il, est identique à celle du film The Other Woman, une comédie sortie en 2014 et dont l'une des principales actrices est Cameron Diaz.

Dans le livre comme dans le film, la femme et l'amante d'un homme découvrent réciproquement leur existence et nouent une alliance avec une troisième femme nettement plus jeune et également amante de l'homme, pour se venger de ce dernier.

Le roman met en scène des personnalités italiennes en Italie, à la différence du film qui situe les événements aux États-Unis.

Selon l'acte de citation, plusieurs scènes du film ressemblent beaucoup à celles du livre, comme celle où les trois femmes portent un toast pour fêter leur vengeance ou celle de la femme écoutant une conversation téléphonique derrière une porte.

M. Limiti précise avoir tiré en 2007 un scénario en anglais de son roman et l'avoir présenté à plusieurs producteurs américains, mexicains et espagnols.

«Nous n'avons pas formulé une demande chiffrée de dédommagements», a précisé Me Pesce.