La flamme olympique franchira la réserve mohawk de Kahnawake, près de Montréal mardi, sans la présence de la Gendarmerie royale du Canada, qui devait assurer la sécurité tout au long du trajet de la flamme au Canada.
Un porte-parole du Conseil mohawk de Kahnawake a confirmé que les deux parties avaient conclu une entente, qui fera en sorte que les peacekeepers assureront la sécurité pendant le passage de la flamme, qui doit passer à Kahnawake pendant 11 minutes en milieu de journée.
Des citoyens de la réserve avaient manifesté leur désaccord face à la présence possible d'agents de la GRC au sein de leur communauté et envisageaient leur bloquer le passage.
Le scénario prévoit que la flamme soit portée à Kahnawake par Alwyn Morris, médaillé olympique autochtone en canoë-kayak en 1984, à Los Angeles.