Trois jeunes hommes qui se sont filmés en train de tirer joyeusement sur des canards en Saskatchewan avant de mettre leurs exploits sur YouTube ont dû verser des milliers de dollars d'amendes lundi.
David Fraser, James Fraser et Jeremy Rowlands ont plaidé coupable à Saskatoon d'avoir enfreint plusieurs lois provinciales et fédérales à la suite d'un incident qui a provoqué l'indignation d'un vaste public. La vidéo, qui a été présentée en cour, montre les amis se félicitant réciproquement après qu'au moins deux d'entre eux aient utilisé des carabines pour abattre de nombreux canards et canetons.
Le juge Doug Agnew a qualifié leurs gestes de «stupides, imprudents et irresponsables» et il a mis les Fraser à l'amende pour 5000 $ chacun et Rowlands pour 6000 $ en plus de les obliger à rendre leurs armes.
Les trois se sont excusés devant la cour après avoir tenté de se cacher la figure.
Ils ont été jugés coupables de chasse illégale, de chasse hors-saison, d'avoir utilisé une arme à feu à partir d'un véhicule et d'avoir laissé à l'abandon du petit gibier comestible.
Les sanctions maximales sont de 100 000 $ pour les infractions provinciales et 300 000 $ pour les fédérales, avec une possibilité de six mois de prison.
Darrell Crabbe, directeur administratif de la Fédération de la faune de la Saskatchewan, a déclaré que même les chasseurs étaient scandalisés par cette affaire parce que les agissements du trio étaient à la fois illégaux et immoraux.
Vous avez une nouvelle à nous communiquer ou encore une idée pour un reportage? Écrivez-nous à technaute@cyberpresse.ca