Les deux premières plates-formes mondiales de services communautaires en ligne MySpace et Facebook ont annoncé de nouvelles offres au Japon pour attraper dans leurs filets les internautes nippons qui pour le moment préfèrent le site japonais Mixi.
Facebook a lancé lundi une version en japonais de sa plate-forme afin de lever la barrière du langage qui constitue un handicap majeur au recrutement de membres nippons.
Les dirigeants de Facebook ont en outre fortement insisté lors de la présentation de cette version japonaise sur le fait que «Facebook est un environnement sûr», sachant que la plus populaire des plates-formes communautaires japonaises, Mixi (plus de 14 millions de membres) doit une partie de son succès au fait qu'elle n'est accessible que sur cooptation.
Facebook dit aussi vouloir mettre l'accent sur les services mobiles, une priorité au Japon. Plus de la moitié des visites/contributions sur Mixi sont réalisées par téléphone portable.
La version japonaise de Facebook (huitième langue disponible) sera, dans un premier temps du moins, administrée depuis les Etats-Unis.
Par ailleurs, MySpace, géré au Japon par une coentreprise créée par le groupe de médias News Corp et le troisième opérateur de télécommunications nippon Softbank, a annoncé mardi une association avec 33 firmes japonaises pour encourager la création et faire briller de nouveaux artistes.
Figurent parmi ces «partenaires officiels» de MySpace les magasins de CD/DVD HMV, les maisons de disques EMI Music Japan et Avex Entertainment, les restaurants musicaux Club Ikspiari, des organisateurs de spectacles, des sociétés de production ainsi que diverses autres firmes plus ou moins liées à l'univers du show-business.
MySace et ces sponsors vont organiser des auditions, concours et autres événements pour promouvoir des créateurs ayant leur vitrine sur MySpace, faire émerger ainsi de nouveaux talents et les propulser sur le devant de la scène y compris à l'étranger.
«Grâce à cette collaboration, nous allons dynamiser le marché en offrant une chance aux jeunes créateurs (chanteurs, musiciens, photographes, vidéastes, designers, etc.) de sortir un CD, de se produire sur scène ou de participer à diverses manifestations», ont expliqué les sociétés concernées dans un communiqué conjoint.
MySpace Japon revendique quelque 55 000 artistes enregistrés, amateurs ou professionnels.