Ainsi donc, Patrick Roy a refusé l'offre de l'Avalanche du Colorado, annonce le Denver Post.

L'ancien gardien du Canadien et de l'Avalanche aurait sans doute voulu consacrer plus de temps à sa famille quand il jouait. Il se rattrape aujourd'hui. Denver n'est quand même pas à la porte. Combien optent pour la carrière avant la famille, même quand ils en ont le choix?

Éric Desjardins a fait un choix semblable l'an dernier en quittant les Flyers. Ils ont indépendants d'esprit et de fortune mais tout de même.

C'est tout à leur honneur.