Fin 2010, Dustin Byfuglien était seul dans la course pour le titre de meilleur compteur chez les défenseurs de la LNH avec 41 points en 42 matchs, en route vers une saison de 80 points.
Mais voilà qu'avec le match d'hier, une victoire de 1-0 contre les Capitals de Washington au cours de laquelle il n'a pas obtenu de point, Byfuglien a été blanchi lors des dix derniers matchs... avec une fiche de -7.
"Tout fonctionnait pour lui en première moitié de saison, a confié son entraîneur Craig Ramsay. Et nous marquions régulièrement en supériorité numérique. Mais nous en avons compté un seul à cinq contre quatre lors des cinq derniers matchs. Les occasions reviendront. Mais il doit simplifier son jeu. Mieux jouer sans la rondelle, ce qui lui donnera de meilleures occasions avec la rondelle. Tout le monde vit une léthargie pendant une saison."